contrat terminé中文什么意思

已完成的合同

• contrat:    音标：[kɔ̃tra] n.m. 合 ...
• contrat de durée déterminée:    定期合同
• déterminé:    音标：[detεrmine]动词变位 ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. De mon point de vue, j'ai rempli mon contrat. Terminé.
   我的任务已完成 结束了
2. Annulé. Pas de contrat. Terminé !
   取消了，不下手，中止行动
3. Une fois les travaux achevés et le contrat terminé, l’intégralité des économies est conservée par le propriétaire.
   等所有买卖手续全部完成、房屋过戶到手后，价金才会提出拨给卖方。
4. Les experts qui ont fait leurs preuves en donnant toute satisfaction lors d ' un engagement sur le terrain ne devraient pas avoir à présenter une nouvelle candidature une fois leur contrat terminé.
   不应要求那些在外地表现出高效工作能力的专家在外地任务结束后重新申请工作。
5. Tout le matériel avait été marqué d ' un sceau comportant un numéro de référence unique aux fins de réexportation une fois le contrat terminé, conformément aux directives concernant les procédures de surveillance spéciale.
   每一项设备都根据专门检查程序准则，挂着有专用参考码封印的标签，以便在合同满期时再出口。